Green Lantern - Die ersten Abenteuer 15

Aus DCPedia
Wechseln zu: Navigation, Suche
Green Lantern Schuber
I | II | III


Green Lantern - Die ersten Abenteuer
00 | 10 | 20
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |


enthaltene US-Ausgabe
Green Lantern 77 (4. Serie) | Green Arrow 111 (2. Serie)

Cover

Green Lantern - Die ersten Abenteuer 15

Comic

Orginalausgabe:

Inhaltsangabe:

  • kein deutscher Titel (Re-Entry Critical)
  • Letzter Einspruch (Final Appeal)

Hauptpersonen

Künstler und Verantwortliche

Übersetzung: Christian Heiss

Re-Entry Critical:

Final Appeal:

Inhalt

Re-Entry Critical

Green Lantern V und Green Arrow II sitzen in einer Bar mit Aaron Rayner, der seinen Leibwächter Hatchet bei sich hat, Kyles Vater. Der Laden gehört Johnny Walden einem Freund von Aaron, der früher mal ein Star war.

Aaron entschuldigt sich dafür, dass die beiden so unfreundlich in Desolation empfangen wurden. Eigentlich sei es hier eine ruhige Stadt. Er schickt Hatchet zurück zur Basis.

Er fragt die beiden grünen Helden, was sie denn in Desolation wollen. Arrow antwortet, dass sie jemanden suchen. Aaron möchte wissen wen. Kurz und knapp antwortet Kyle, dass sie ihn, Aaron Rayner suchen. Aaron ist überrascht. Er will wissen woher Lantern ihn kennt. Lantern knallt ihm auf den Tisch, dass er sein Vater ist. Aaron schaut erst ziemlich wütend. Dann wird ihm schlagartig klar, wer da vor ihm sitzt. Kyle, sein Sohn. Wie zum Beweis entfernt Green Lantern V seine Maske. In diesem Augenblick erhebt sich Green Arrow II. Er will die zwei lieber alleine lassen.

Kyle zeigt seinem Vater, das einzige Foto, dass er von ihm hat. Aaron betrachtet das Bild und murmelt ungläubig zu sich selbst, sein Sohn – ein Superheld. Kyle will ihm gerade die Leviten lesen und seinen ganzen Frust rauslassen, als sein Vater seine Hand ergreift. Er sei sehr froh seinen Sohn zu sehen.

Arrow unterhält sich inzwischen mit dem Barbesitzer Johnny Walden. Walden berichtet, dass ihm die alte Green Lantern II und der alte Green Arrow I einst das Leben hier in Desolation gerettet haben. Er hatte früher viel Erfolg als Sänger. Aber die Zeiten ändern sich. Irgendwann wollte keiner mehr seine Songs hören. Er kehrte zurück nach Desolation. Aber die Stadt hatte sich verändert. Jeder kümmert sich nur noch um sich selbst. Arrow will ihn Mut machen, in dem er ihn darauf verweist, dass er ja immerhin noch den Club hat. Aber Walden meint, dass dieser eigentlich schon mehr dem Aaron Rayner gehört als ihm selbst. Er schluckt den Rest seines Drinks runter und geht.

Kyle und sein Vater unterhalten sich über das „Warum“. Weshalb hatte er damals seine Frau und seinen Sohn sitzen gelassen? Aaron berichtet, dass er beim Geheimdienst war und einen Job bekam, nachdem er nie wieder nachhause kehren durfte. Es sei die schwierigste Entscheidung seines Lebens gewesen. Sein Pflichtbewusstsein siegte. Amerika brauchte ihn. Aaron bittet seinen Sohn nicht ihm zu verzeihen, aber er solle zumindest versuchen ihn zu verstehen. Er habe Amerika gerettet. Er hat seinem Vaterland gedient und er tut dies noch heute. Und er – sein Sohn – könne ihm jetzt dabei helfen. Er bittet Kyle um seine Hilfe.

Eine Berglandschaft. Im Innern des Berges befindet sich eine riesige Militärbasis. Aaron berichtet stolz, dass das Ganze nicht billig war. Das alles habe nur auf seine Vision gewartet. Bei ihm arbeiten nur die Besten der Besten. Er und seine Leute kämpfen für den amerikanischen Traum. Die Bevölkerung denkt er sei tot. Man habe versucht diesen Traum zu zerstören. Aber er ist nicht tot. Sie werden ihn zurückholen. Sein Land braucht ihn und sein Land braucht Green Lantern V.

Arrow tut dies als Patriotengefasel ab. Diese Äußerung gefällt Aaron überhaupt nicht. Kyle schaut Connor missbilligend an. Aaron führt sie weiter. Er stellt ihn Crackshot vor. Eine junge aufregende Dame im Lara Croft-Outfit. Aaron erläutert, dass sie mit der Knarre genauso gut umgehen kann, wie Arrow mit seinem Bogen. Crackshot scheint sehr angetan vom Bogenschützen. Nun kommen sie an einen Saal in dem eine große Maschine steht. Ein Kommunikationssatellit. Aaron möchte diesen in die Umlaufbahn bringen, um die amerikanische Bevölkerung direkt zu erreichen zu können. Dann könnten keine Lügen mehr verbreitet werden.

Die Japaner würden den Satellit in die Umlaufbahn bringen. Aber das sei erst in drei Monaten möglich. Aber Green Lantern V könnte das viel früher vollbringen. Kyle schaut verduzt.

Aaron gelingt es Kyle dazu zu überreden den Satelliten nach oben zu bringen. Connor steht dem ganzen skeptischer gegenüber. Kommt aber mit seinem Zweifel bei Kyle nicht durch. Kyle vertraut seinem Vater voll und ganz.

Ein Jet schwirrt durch den wolkenreichen Himmel. Fyers hat eine Maschine samt Piloten gechartert. Er ist auf dem Weg nach Desolation. Der Pilot warnt ihn, dass die Bürger von Desolation keine Fremden mögen. Fyers erklärt, dass er dort zwei Jungs finden muss, die auf dem Weg zu reichlich Ärger sind.

Green Lantern V und Green Arrow V befinden sich im Weltall. Lantern setzt den Satelliten an seinen Bestimmungsart. Während Arrow, im grünen Astronauten-Anzug, die Aussicht auf die Erde bestaunt. Er versucht Kyle darauf aufmerksam zu machen. Aber er hat dafür keine Augen. Und außerdem sei er es ja gewohnt. Schließlich war er schon ein paar Mal im Weltall. Connor zwingt seinen Kumpel förmlich dazu, seinen Blick auf die Erde zu richten. Da ist auch er total überwältigt von diesem Anblick. Wer bedankt sich bei Hawke, dass er ihn dazu gedrängt hat. Ihm sei das bisher nie so bewusst gewesen.

Connor lenkt das Gespräch auf Kyles Vater und seine Ziele. Er zweifelt daran, ob es richtig ist, was sie hier machen. Kyle meint, es sei selbstverständlich das er seinem Vater diesen Gefallen tue. Connor meldet Bedenken an, ob Kyle in der Lage ist, das klar zu beurteilen. Kyle ist beleidigt, dass sein Kumpel hierbei nicht hinter ihm steht. Es kommt zum Streit. Kyle betont, dass sie über SEINEN Vater reden. Connor meint, genau, um den Vater der ihn und seine Mutter im Stich ließ. ZACK! Kyle streckt Connor mit einer harten Rechten nieder. Er erschafft eine kleine Halbkugel, mit einem Gesteinsmassiv ringsum. Rayner fordert Hawke zum Zweikampf heraus. Connor versucht zu beschwichtigen, nicht er sei das Problem, sondern Kyles Vater. Es kommt zu einer handfesten Auseinandersetzung. Bis Connor seinen Bogen gespannt und zum Schuss bereit auf Lantern richtet. Kyle sagt provozierend, dass er das nicht wagen würde. Connor gibt zu, dass Rayner recht hat. Denn sonst käme er nie wieder zur Erde.

Sie beschließen einen Waffenstillstand. Kyle sagt sie seien miteinander fertig. Er möchte, dass sie, wenn sie auf der Erde zurück sind, getrennte Wege gehen.

Aaron sitzt in seinem Büro und unterhält sich via Bildschirm mit einem älteren Herrn. Er versichert ihm, dass er alles unter Kontrolle hat. Der Mann auf der anderen Seite der Leitung, bezweifelt dies und wundert sich, dass Aaron Rayner sich so sicher ist. Green Lantern V hat er in der Hand und den Bogenschützen wird er verschwinden lassen. Seine Leute seien da schon dran.

Hatchet betritt das Büro und warnt Aaron Rayner das Lantern auf dem Weg zu ihm sei. Der Bogenschütze fehlt aber. Green Lantern V kommt herein und meldet Vollzug. Der Satellit ist oben. Rayner sen. schickt Hatchet hinaus. Aaron bedankt sich bei seinem Sohn. Sie könnten noch große Dinge erreichen. Er erkundigt sich nach Green Arrow II. Kyle berichtet knapp, dass der Bogenschütze morgen abreist. Sein Vater hofft, dass sie keinen Streit hatten. Kyle äußert, dass die Familie wichtiger sei. Green Arrow II sei halt nur ein Typ.

Green Arrow II öffnet sein Hotelzimmer. Plötzlich umschlingt ihn eine Frau und küsst ihn in eindrucksvoller Art und Weise. Arrow tastet nach dem Lichtschalter. Er findet ihn. Das Licht geht an und vor ihm steht Crackshot. Mit einer Waffe hinter dem Rücken.

Letzter Einspruch:

Wir befinden uns dort, wo wir in der letzten Story aufgehört haben. Nur das sich Crackshot nicht mehr in Green Arrow II Arm befindet, sondern nun steht sie mit einer Pistole auf ihn gerichtet vor ihm. Sie meint, sie weiß nicht ob sie ihn küssen oder töten solle. Aber eigentlich hat sie sowieso keine Wahl. Also – küsst sie ihn. Arrow macht genau so ein verduztes Gesicht, wie beim ersten Kuss vor ca. zwei Minuten. Connor schiebt sie von sich weg. Er sagt, dass hier irgendetwas nicht stimmt. Was sie zu der Aussage hinreist, dass er das nicht richtig macht.

Aaron Rayner beobachtet Crackshot und Green Arrow II via Monitore, die die Szene durch Überwachungskameras übertragen. Hatchet betritt den Raum. Rayner befragt ihn, was er Crackshot befohlen hätte. Er antwortet, dass es jedenfalls nichts derart gewesen ist. Rayner befiehlt, die Reserve-Einheit loszuschicken, welche beide töten soll.

Crackshot und Green Arrow II sind mittlerweile auf dem Bett gelandet. Hawke befindet sich in einer ausweglosen Lage. Er scheint nicht recht zu wissen, ob er es nun genießen soll oder nicht. Es kommt zum nächsten Kuss. Crackshots Waffe fällt aus ihrer Hand. Nun küssen sich die beiden wild. Connor ist überwältigt und wirft seine Skepsis über Bord und hat sich für „genießen“ entschieden.

Eher zufällig öffnet er die Augen und entdeckt, dass ein Überfallkommando über sie herfällt. Hawke und sein heißes Mädchen springen in verschiedene Richtungen zur Seite. Ein Mitglied der Einheit richtet seine Waffe auf das blonde Mädchen. Er bittet über Funk um Bestätigung des Ziels. Diese Verzögerung nutzt Crackshot um ihrem Gegner ein Messer in den Fuß zu rammen. Der Bogenschütze ist gerade dabei zwei Angreifer abzuwehren, als Crackshot einen weiteren Typen niederknallt.

Kyles Vater verfolgt die Szene weiterhin über seinen Monitor. Er ist verärgert, weil das Ganze nicht so schnell erledigt ist, wie er es sich wünscht. Plötzlich wird das Bild dunkel. Die Verbindung ist gekappt. Rayner wendet sich an Hatchet und beschwert sich ironisch bei ihm, dass das die besten Leute sind die man kriegen kann. Hatchet bietet an die Angelegenheit selber zu beenden. Aber er lehnt ab.

In diesem Augenblick erscheint Green Lantern V. Das laute Gebrüll hat ihn angelockt. Er fragt ob er helfen kann. Sein Vater wiegelt jedoch ab. Es seien nur normale Probleme, die bei solch einem Projekt auftreten. Kyle fragt, wann denn der Satellit aktiviert wird. Aaron sagt, dass die bald geschehen wird.

Green Arrow II und Crackshot retten sich währenddessen mit einem Sprung vom Balkon in den Pool. Crackshot hat inzwischen die Seiten gewechselt. Aarons Ziele sind nicht mehr die Ziele, die sie mal bewogen hatten bei Rayner anzuheuern. In diesem Augenblick erscheint ein Helikopter, der sie sofort unter Beschuss nimmt. Mit drei gezielten Schüssen legt Arrow aber den Rotor des lahm. Der Heli stürzt in den Pool und schwemmt Arrow und seinen Fast-One-Night-Stand aus dem Becken. Mit einem Sprung über einen Zaun versuchen sich die beiden in Sicherheit zu bringen.

Sie laufen über eine Straße als plötzlich ein Wagen mit quietschenden Reifen neben ihnen zum Stehen kommt. Die Beifahrertür öffnet sich. Fyers fordert die beiden zum Einsteigen auf. Die Flüchtlinge kommen der Aufforderung nach, wobei Arrow erstaunt ist, wieso sein Kumpel auf einmal hier auftaucht. Fyers meint, dass er gerade dabei sei Arrows Kastanien aus dem Feuer zu holen. Währenddessen prasselt ein Kugelhagel auf die Windschuttscheibe nieder. Woraufhin sofort mit zwei Pistolen bewaffnet das Gegenfeuer eröffnet.

Fyers berichtet, dass Aaron Rayner mit gestohlenen Computer-Chips handelt. Außerdem hat er Partikelstrahl-Technologien aus Russland beschafft. Es sei aber schwer diese als Waffe einzusetzen. Man müsste diese im Orbit stationieren... Arrow sackt in sich zusammen. Im ist sofort klar geworden, was sein ringtragender Freund getan hat. Crackshot klärt Fyers inzwischen darüber auf, dass sich diese Technologie genau dort befindet – im Orbit. Fyers fragt nach einen Eingang zu Rayners Unterschlupf. Crackshot weiß, wo es lang geht.

Aaron und Kyle Rayner reden gerade über den grünen Bogenschützen. Kyle meint er kenne ihn kaum, sie hätten aber viel gemeinsam. Aaron wirft ein, dass dies auf die Meinung über Amerika nicht zutrifft. Rayner jun. hat inzwischen nachgedacht und fragt seinen Vater, warum er den Falschmeldungen nicht einfach mit normaler Öffentlichkeitsarbeit entgegentrifft, anstatt so aufwendig einen Satelliten ins All zu befördern.

Der alte Rayner will Kyle gerade erklären, wieso er diesen Weg gewählt hat, als sie von einem Mitarbeiter unterbrochen werden. Es gibt Probleme in der Stadt. Aaron will sich alleine darum kümmern.

Kyle Vater ist gerade gegangen als er von Connor in einen dunklen Raum gerufen wird. Lantern ist überrascht Fyers, der rauchend vor einem Bildschirm sitzt, hier zu sehen. Zusammen mit Crackshot klären sie Kyle über seinen Erzeuger auf.

Inzwischen kümmert sich Aaron um die Probleme. Er wird darüber informiert, dass Crackshot und Green Arrow II spurlos verschwunden sind. Ein Mitarbeiter der vor einem Monitor sitzt bemerkt einen Rauchalarm in den Quartieren.

Kyle gibt zu, dass er mit seinem Vater rede muss. Fyers schlägt vor, er solle am besten gleich den Satelliten runterholen. In diesem Augenblick werden sie von drei Wachposten entdeckt. Lantern lässt sie von einem Nashorn über den Haufen rennen. Weitere Truppen kommen schon angewetzt. Crackshot und Green Arrow II flüchten in einen Lüftungsschacht. Inzwischen beordert Aaron Rayner Hatchet als Verstärkung zu der Auseinandersetzung.

Im Lüftungsschacht genießt Crackshot die Zweisamkeit mit Green Arrow II. Er ist etwas pikiert, wie sie gerade jetzt daran denken kann. Aber die junge Dame lässt nicht locker, um Arrow zum – na ihr wisst schon – zu überreden.

Mittlerweile tobt der Kamp zwischen den Truppen und Green Lantern V weiter. Dieser kämpfte sich inzwischen zu seinem Vater durch. In diesem Augenblick drückt Aaron einen Knopf. Man kann nur ahnen, was das für ein Knopf ist. Aaron nennt Connor ein Weichei. Kyle ist sauer. Er ärgert sich, dass man ginge es nach seinem Vater kein Mitgefühl haben dürfe, und das Connor nur weil er eigene Ansichten hat, als Verräter hingestellt wird. Aaron bricht diese Diskussion ab. Er lenkt Lanterns Aufmerksamkeit auf den Satelliten. Er hat diesen soeben aktiviert und in zwei Minuten werde Washington mit circa 10 Millionen Hertz geballter Laserenergie gegrillt.

Fyers konnte sich den Angreifern geschickt entziehen. Er verbirgt sich hinter einer Wand. Ein Mitglied des Angriffstrupps will ihn in die Mangel nehmen, aber Fyers erledigt diesen kurzerhand.

Arrow muss sich mittlerweile gegen Dinge ganz anderer Natur erwehren. Crackshot versucht immer noch ihn zu einer sehr schönen Sache zu bewegen. Er erzählt von seinem Vater, welcher ein Frauenheld war. Das er darauf so überhaupt nicht stolz ist, dass sein Erzeuger so viele Frauenherzen gebrochen hat.

Fyers steht unter Beschuss. Ein Wachposten trifft etwas, was er lieber nicht getroffen hätte. Es kommt zu einer riesigen Explosion. Kyle fleht seinen Vater an, den Satelliten abzuschalten. Aber dieser kann ihn nicht mehr abschalten. In 90 Sekunden ist Washington platt. Aaron triumphiert, dass Green Lantern V nicht Held genug sei um die US-Hauptstadt zu retten. Ihm bleibe nur noch Zeit ihn, seinen Vater, zu retten. Aber Lantern entscheidet sich gegen seinen Vater und für die Bewohner Washingtons. Kyle fliegt mit einem grünen Jet davon. Während die Station seines Vaters explodiert.

Fyers liegt auf dem Boden. Hatchet steht mit einer großen Knarre im Anschlag vor ihm. In diesem Augenblick greifen Green Arrow II und Crackshot ein. Arrow überwältigt Hatchet im Handumdrehen.

Lantern rast Richtung Satelliten. Erreicht ihn noch rechtzeitig um ihn zu zerstören. Er fliegt zurück zu Arrow und den anderen, die inzwischen Aaron Rayner aus den Trümmern gezogen haben. Er ist schwer verletzt. Es gibt keine Rettung für ihn. Aaron richtet noch einige letzte Worte an Kyle. Er sei gar nicht sein Vater, sondern sein Onkel Zachary. Er hat Aaron schon seit Jahren nicht gesehen. Mag sein, dass Aaron tot ist. Nach diesen Worten schläft er für immer ein.

Kyle meint, er müsse nun wohl weiter suchen. Er versucht sich bei Connor zu entschuldigen. Er winkt ab, er habe Verständnis für ihn.

Irgendwo in Colorado. Ein Militärhubschrauber. Ein Mann bekommt die Nachricht, dass sein Bruder gestorben ist.

Besonderes

-


Redaktioneller Teil

-

Weitere Besonderheiten

Veröffentlichungen

-

Siehe auch

-

Weblink

-

Green Lantern - Die ersten Abenteuer

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27