Superman Superband 19
Superman 19. Superband
Inhaltsverzeichnis
Comic
Orginalausgabe:
- Krypton Chronicles 1 - The Search for Superman's Roots
- Krypton Chronicles 2 - Bring Back Yesterday
- Krypton Chronicles 3 - The Race to Overtake the Past
Inhaltsangabe:
- '
- '
- '
Hauptpersonen
- Gegner: Black Flame (Zora Vi-Lar); Kly-Anth (Drygur von Kandor), drei Saboteure Kly-Anths (im Flashback)
- Sonstige Personen: Morgan Edge, Perry White, Laura Conway; Zor-El, Alura, Van-Zee, der Drygur Moliom, Brenn-Bir, Shyla Kor-Onn. In Flashbacks: Gam-El (Architekt von Kryptonopolis), Marg-Rom (Gam-Els Assistent), Pym-El (Gam-Els Bruder), der Wissenschaftsrat, reiche Bürger von Kandor; Tala-El (Vater von Gam-El, Drygur von Kandor), Sin-Dar, Hal-Vu (Mitglieder des Wissenschaftsrates), Yu-El (Onkel von Tala-El, Hohepriester Raos); Pir-El (Vater von Tala-El, General von Kandor), Jes-Mo (Waffenkonstrukteur unter Pir-El), der Drygur Kandors zu Zeiten Pir-Els, ein Offizier, Bürger von Kryptonopolis und von Erkol; Im-El, Sorn-El, Fil-El, Nox-El, Plen-El, Fedra Shu-El, Thar-El, Shu-El, Wir-El. Nur als Statuen: Val-El, Hatu-El, Sul-El
Künstler und Verantwortliche
Übersetzung:
Coverzeichner: Rich Buckler, Dick Giordano
- Zeichner: Curt Swan
- Autor: E. Nelson Bridwell
- Tusche: Frank Chiaramonte
- Farben: Carl Gafford
- Lettering: Ben Oda
- Redaktion: Julius Schwartz
- Zeichner: Curt Swan
- Autor: E. Nelson Bridwell
- Tusche: Frank Chiaramonte
- Farben: Carl Gafford
- Lettering: Ben Oda
- Redaktion: Julius Schwartz
- Zeichner: Curt Swan
- Autor: E. Nelson Bridwell
- Tusche: Frank Chiaramonte
- Farben: Carl Gafford
- Lettering: Ben Oda
- Redaktion: Julius Schwartz
Inhalt
The Search For Superman's Roots
Morgan Edge beauftragt Clark Kent, eine Artikelserie für den Daily Planet zu schreiben, die Supermans kryptonische Vorfahren zum Thema haben soll. Clark stellt für sich fest, dass er selbst kaum etwas über das Thema weiß. Er besitzt lediglich die Statuen einiger seiner Ahnen, die er als Superboy im All aufgestöbert hat und die sich nun in der Festung der Einsamkeit befinden.
Superman fliegt zu seiner Festung, wo er Supergirl trifft. Supergirl erinnert Superman daran, dass genau jetzt die kosmische Achsenverschiebung eingesetzt hat, die die neue Heimatwelt von Kandor für eine Weile wieder in ihrer Dimension erscheinen lässt. Da diese Welt eine rote Riesensonne umkreist, haben Superman und Supergirl dort keine Superkräfte. Superman hofft, bei den Kandorianern mehr über seine Vorfahren lernen zu können, während Supergirl ihre Eltern Zor-El und Alura besuchen will. Sie fliegen mit einem Raumschiff zu dem Planeten und landen auf ihm.
Erstaunt stellen Superman und Supergirl fest, dass die Kandorianer, deren Flaschenstadt bei der Vergrößerung auf dem Planeten zu Staub zerfallen war (siehe Superman 338 (1. Serie)), die Stadt größer und prächtiger als zuvor wiederaufgebaut haben. Auf dem Raumflughafen werden Superman und Supergirl von Zor-El, Allura, Van-Zee und dem Drygur Moliom freudig empfangen. Van-Zee erläutert, dass nicht ganz Alt-Kandor zu Staub zerfallen war, sondern nur die Gebäude, die aus Grahu, einer Art Superkunststoff, errichtet gewesen waren. Die älteren steinernen Gebäude, vor allem aber die metallenen Computer, die das gesammelte Wissen Kandors gespeichert hatten, hatten die Vergrößerung der Stadt unbeschadet überstanden. Für den Wiederaufbau hatten die Kandorianer alle verfügbaren Kräfte benötigt, sodass sie sogar auf einige Verurteilte aus der Phantomzone zurückgegriffen haben, die sie freiließen und "resozialisierten": so z. B. Brenn-Bir, Shyla Kor-Onn und Zora Vi-Lar (alias Black Flame). Ihren Planeten haben die Kandorianer schließlich nicht Neu-Krypton, sondern Rokyn getauft, das auf Kryptonesisch "Geschenk Raos" bzw. "Geschenk Gottes" bedeutet.
Superman äußert den Wunsch, das "El-Haus", die Gedächtnishalle seiner Familie, zu besuchen, die Nim-El, der Zwillingsbruder seines Vaters Jor-El, errichtet hat. Gemeinsam besuchen Superman, Supergirl, Zor-El, Alura und Van-Zee die Halle, in der zahlreiche Statuen der Els stehen. In den jüngeren Statuen sind audio-visuelle Gedächtnisaufzeichnungen der jeweiligen Vorfahren abgespeichert, die vor dem geistigen Auge wie ein Film erlebt werden können. Für die Vorfahren, die vor dem letzten großen Krieg auf Krypton gelebt hatten (vor dem Jahre 9846), stehen hingegen nur gesprochene Aufzeichnungen zur Verfügung.
Während Van-Zee die Statuen in rückwärts gerichteter Reihenfolge - von den jüngeren zu den älteren - aktiviert, erfahren Superman und Supergirl die Geschichten ihrer Vorfahren. Sie sehen die Geschichte von Gam-El, dem großen Architekten, der im Jahre 9873 beschloss, das im letzten Krieg zerstörte und seitdem verfallene Kryptonopolis wieder aufzubauen; von Gam-Els Vater Tala-El, der 9852, als sich die Planetarische Konföderation auf Krypton bildete, maßgeblich dazu beitrug, dass der Wissenschaftsrat das Regierungsgremium der Konföderation wurde; und von Tala-Els Vater Pir-El, der 9846 der führende General von Kandor war und im letzten Großen Krieg von Krypton zwischen Erkol und Kandor den Sieg für Kandor herbeiführte.
Auch die noch früheren Vorfahren erweisen sich in den Aufzeichnungen als entscheidende Kulturbringer Kryptons: Im-El, der Atomwissenschaftler; Sorn-El, der Agrarwissenschaftler; Fil-El, der Chirurg; Nox-El, der Musiker; Plen-El, der Schriftsteller; Fedra Shu-El, die Gesetzgeberin;Thar-El, der Jurist; Su-El, der Mathematiker; und Wir-El, der Erfinder.
Während die fünf Besucher des El-Hauses den Geschichten lauschen, ereignen sich immer wieder mysteriöse Zwischenfällle: Einmal fällt eine der Statuen um und erschlägt beinahe Zor-El; ein anderes Mal schießt ein Laserstrahler in der Faust der Statue von Pir-El auf die Gruppe; schließlich dringt ein Yagrum, ein ausgestorbenes kryptonisches Monstrum, plötzlich in das El-Haus ein. Alle diese Zwischenfälle werden von einer dunklen Schattengestalt ins Werk gesetzt, die sich außerhalb des El-Hauses verborgen hält.
Bring Back Yesterday
Superman vermutet, dass der Yagrum nur eine Illusion ist, und schreitet durch das vermeintliche Monstrum hindurch, das sich daraufhin auflöst. Er möchte mehr über seine noch früheren Ahnen erfahren. Zor-El stellt ein von ihm erfundenes Gerät vor, das ermöglicht, die Gefühls-, Gedanken- und Erinnerungswelt eines Ahnen selbst nachzuerleben, sofern man ein originales Stirnband des Ahnen aufsetzt. Auf diese Art und Weise erfährt Superman von den Taten weiterer Vorfahren:
Superman erlebt Hatu-El, der im Jahre 6832 eine Revolte gegen die Fremdherrschaft der außerirdischen Vrangs anführte; Hatu-Els Vater Sul-El, der das Teleskop erfand, mit dem neuen Gerät die außerirdischen Invasoren frühzeitig kommen sah und vor ihnen warnte, ohne von den Einwohnern Kandors ernst genommen zu werden; schließlich Val-El, der von Erkol aus mit einer Schiffsflotte nach Osten segelte, Lurvan entdeckte und an Lurvans Küste Argo City gründete.
Derweil ereignen sich erneute mysteriöse Dinge: einmal erleidet Superman einen leichten Stromschlag, als er die Statue von Hatu-El berührt; ein anderes Mal empfängt er eine telepathische Stimme, die vor einem vermeintlichen erneuten Angriff der Vrangs warnt. Supergirl verlässt das El-Haus durch einen geheimen Hinterausgang und kann die Frau festnehmen, die hinter all diesen Zwischenfällen steckt: Zora Vi-Lar alias Black Flame. Black Flame hatte einst Supergirls Superkräfte mit goldenem Kryptonit auslöschen wollen und versuchte nun, dieses Ziel doch noch zu erreichen. Die von ihr inszenierten Zwischenfälle hatten Superman und Supergirl im El-Haus beschäftigen und aufhalten sollen, bis sie Rokyn nicht mehr mit dem Raumschiff hätten verlassen können. Denn die kosmische Achsenverschiebung rückt näher, die Rokyn wieder in einer anderen Dimension verschwinden lässt.
Superman und Supergirl verabschieden sich von Zor-El, Alura und Van-Zee und fliegen rechtzeitig mit ihrem Raumschiff zur Erde zurück. Superman erklärt auf dem Rückflug, dennoch mehr über seine Ahnen erfahren zu wollen - bis zurück zum Gründervater der El-Familie.
The Race To Overtake The Past
Supergirl schlägt Superman in der Festung der Einsamkeit vor, eine Zeitreise zu unternehmen, um noch weiter zurück in Kryptons Vergangenheit vorzudringen, doch Superman lehnt aufgrund der unwägbaren Risiken ab. Sein Zeitscanner in der Festung ist ebenfalls nicht in der Lage, weit genug in die Vergangenheit Kryptons zurückzuschauen. Superman hat jedoch ein handliches Gerät entwickelt, mit dem er die von Krypton reflektierten Lichtwellen lang vergangener Zeiten im Weltraum einfangen kann. Auf diese Weise können er und Supergirl weit draußen im All Szenen aus dem Leben ihrer frühesten Vorfahren wie auf einem Fernsehschirm erleben.
Sie sehen Bur-El mit seinem Schwiegervater Kil-Gor, dem Erfinder von Kompass und Sanduhr, die fünf Generationen nach der großen kryptonischen Sintflut lebten. Danach erleben sie Jaf-El, den Propheten, der die Sintflut voraussagte, und dessen Bruder Tio-El, der mithilfe von geflügelten Bestien (Tanthuo Flez) die Kryptonier vor der Flut rettete und mit ihnen nach Mount Mundru flog, wo alle ausharrten, bis die Flut sich zurückgezogen hatte. Erstaunt werden sie Zeuge, wie Jaf-El nach der Flut sogar die endgültige Zerstörung Kryptons und die Rettung unter der gelben Sonne Ariu voraussagt - womit die Erdensonne gemeint ist.
Weitere Bilder empfangen Superman und Supergirl: von Jaf-Els und Tio-Els Vater Hyr-El, der vor seinem tyrannischen Bruder Vad-El aus Erkol flüchten musste; von deren Vater Wab-El, König von Erkol; von zwanzig weiteren Herrschergenerationen Erkols.
Schließlich erleben sie die Geschichte von Erok, dem Stammvater der Els. Der Magier Diom gab ihm einst einen Trank, der Erok gewaltige Kräfte verlieh. Dies war der Grundstein seiner Macht: Er führte Armeen an und eroberte mit der Zeit den gesamten Kontinent Urrika. In seinem neuen Reich schaffte er den Kannibalismus und das Menschenopfer ab und führte Recht und Gesetz ein. Schließlich heiratete er Milia, eine ehemalige Geisel eines verfeindeten Herrschers. Um die Erinnerung an die Vorfahren zu vereinfachen, erfand er den Nachnamen. Seiner Familie gab er den Nachnamen El, "Stern"; seinen Sohn und Nachfolger, den er mit Milia bekam, taufte er Kal-El, "Kind des Sterns". Die neu erbaute Hauptstadt seines Reiches erhielt den Namen ihres Herrschers, Erok-El, woraus im Verlauf der Jahrhunderte Erkol wurde.
Noch weiter zurückreichende Botschaften von Krypton vermag das Gerät Supermans nicht mehr einzufangen. Später auf der Erde hat Clark Kent aus der Story der El-Familie eine Artikelserie für den Daily Planet gemacht, der sich kurz darauf auch als Bestseller glänzend verkauft. Morgan Edge und Perry White sind hochzufrieden.
Besonderes
- Die Krypton Chronicles erzählen in höchst charmanter Weise die Geschichte Kryptons, und zwar in einer Weise, die deutlich von der Erzählweise der Bibel abgeleitet ist und somit altorientalische Vorbilder hat (wie schon der aus dem Hebräischen abgeleitete Name Kal-El): Der die Geschichte zusammenhaltende, Kontinuität stiftende Strang ist die Genealogie, die Familiengeschichte, bei der die Erlebnisse der aufeinanderfolgenden Familienväter legendenhaft erzählt werden und jeweils exemplarischen Vorbildcharakter haben. Das Legenden- und Anekdotenhafte dieser Reihung macht die Erzählung sehr lebendig und bunt. Die Schwächen liegen gleichsam auf der Hand: Zum einen werden Supermans Vorfahren zu den Kulturstiftern Kryptons par excellence stilisiert, die El-Familie ist bei allen Wendepunkten der kryptonischen Geschichte der Impulsgeber für neue Entwicklungen und erlangt damit fast halbgöttlichen Status; zum anderen ist, dem Bibel-Vorbild gemäß, diese Reihe von Kulturstiftern streng patriarchalisch gestaltet, es findet sich nur eine einzige Frau unter ihnen (die Gesetzgeberin Fedra Shu-El, die nur in einem einzigen Panel vorkommt).
