Superman Family 196: Unterschied zwischen den Versionen
(→Künstler und Verantwortliche) |
|||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
<div align="center">'''Deutsche Ausgabe'''</div> | <div align="center">'''Deutsche Ausgabe'''</div> | ||
| − | <div align="center">[[Superman / Batman 4 (Ehapa) - 1980]] - Super-Dico- | + | <div align="center">[[Superman / Batman 6 (Ehapa) - 1980]] - Wer schön sein will, muss sterben</div> |
| + | <div align="center">[[Superman / Batman 4 (Ehapa) - 1980]] - Super-Dico-Fieber</div> | ||
---- | ---- | ||
| Zeile 18: | Zeile 19: | ||
[[Juli 1979]] | [[Juli 1979]] | ||
| − | == | + | == Comic == |
| − | + | === Inhaltsangabe === | |
| − | |||
| − | + | *'''Lois Lane: Good Health - It's Killing Me''' (12 Seiten) | |
| + | *'''Clark Kent: Super-Disco-Fever''' (8 Seiten) | ||
| + | *'''Jimmy Olsen: Case of the Curious Castaway''' (12 Seiten) | ||
| + | *und drei weitere Stories | ||
=== Hauptpersonen === | === Hauptpersonen === | ||
| − | '''Super-Disco-Fever''' | + | '''Good Health - It's Killing Me''' |
| + | :*'''Helden:''' [[Lois Lane]] | ||
| + | :*'''Gegner:''' [[Bianca Van Dyke]], [[Mark Hubbard]], [[Madge Hubbard]] (zwei androide Fitnesstrainer), Gretel (eine androide Masseuse), fünf weitere androide Fitnesstrainer | ||
| + | :*'''Sonstige Personen:''' [[Morgan Edge]], [[Perry White]], [[Emmet Thurston]], [[Clark Kent]], ein Arzt | ||
| + | |||
| + | '''Super-Disco-Fever''' | ||
:*'''Helden:''' [[Clark Kent]] | :*'''Helden:''' [[Clark Kent]] | ||
:*'''Gegner:''' ein Bombenleger | :*'''Gegner:''' ein Bombenleger | ||
:*'''Sonstige Personen:''' [[Jimmy Olsen]], [[Ed Peters]], [[Terri Cross]], mehrere weibliche Fans von Clark Kent, ein Kameramann | :*'''Sonstige Personen:''' [[Jimmy Olsen]], [[Ed Peters]], [[Terri Cross]], mehrere weibliche Fans von Clark Kent, ein Kameramann | ||
| + | |||
| + | '''Case of the Curious Castaway''' | ||
| + | :*'''Helden:''' [[Jimmy Olsen]] | ||
| + | :*'''Gegner:''' [[Le Loup]] und seine Gang (einer mit Bennie benannt) | ||
| + | :*'''Sonstige Personen:''' [[Perry White]], [[Lacy Halton]], [[Miranda Halton]] | ||
=== Künstler und Verantwortliche === | === Künstler und Verantwortliche === | ||
| − | * | + | '''Coverzeichner:''' [[Jose Luis Garcia-Lopez]], [[Dick Giordano]] |
| + | |||
| + | '''Good Health - It's Killing Me''' | ||
| + | :*Zeichner: [[Bob Oksner]] | ||
| + | :*Autor: [[Gerry Conway]] | ||
| + | :*Tusche: [[Frank McLaughlin]] | ||
| + | :*Farben: [[Jerry Serpe]] | ||
| + | :*Lettering: [[Ben Oda]] | ||
| + | :*Redaktion: [[Julius Schwartz]] | ||
'''Super-Disco-Fever''': | '''Super-Disco-Fever''': | ||
| Zeile 40: | Zeile 61: | ||
*Autor: [[Cary Burkett]] | *Autor: [[Cary Burkett]] | ||
*Tusche: [[Dan Adkins]] | *Tusche: [[Dan Adkins]] | ||
| − | *Farben | + | *Farben: [[Adrienne Roy]] |
| − | *Lettering | + | *Lettering: [[Jean Simek]] |
| − | *Redaktion | + | *Redaktion: [[Julius Schwartz]] |
| + | |||
| + | '''Case of the Curious Castaway''' | ||
| + | *Zeichner: [[John Calnan]] | ||
| + | *Autor: [[Gerry Conway]] | ||
| + | *Tusche: [[Vince Colletta]] | ||
| + | *Farben: [[Jerry Serpe]] | ||
| + | *Lettering: [[Albert DeGuzman]] | ||
| + | *Redaktion: [[Julius Schwartz]] | ||
=== Inhalt === | === Inhalt === | ||
| − | '''Super-Disco-Fever''' | + | '''Good Health - It's Killing Me''' |
| + | |||
| + | [[Morgan Edge]] kündigt in der Redaktion des [[Daily Planet]] an, für seine Angestellten ein Schlankheits- und Fitness-Programm zu starten. Inspiriert dazu wurde er von seinem Freund [[Emmet Thurston]], der auf der "Weg-mit-dem-Speck"-Schönheitsfarm 40 Pfund abgenommen hat. Als Thurston allerdings erklärt, seinen gesamten Besitz an die Schönheitsfarm vermachen zu wollen, ist Edge entsetzt und nennt Thurston "verrückt", woraufhin Thurston vor Empörung und Wut mit einer Herzattacke zusammenbricht. Der Arzt der [[GTV]]-Unfallstation hält Thurstons Zustand für sonderbar und glaubt an eine "Hypno-Suggestion", durch die Thurstons Emotionen so übersteigert werden, dass sie zu der Herzattacke geführt haben. [[Lois Lane]] wittert eine Story, findet heraus, dass bereits elf Millionäre nach ihrem Aufenthalt auf der Schönheitsfarm gestorben sind, und begibt sich selbst in die dubiose Farm. Sie begegnet lauter perfekt gebauten, durchtrainierten Fitnesstrainerinnen und -trainern, denen sie allesamt misstraut, da sie unter einem von ihnen einen Killer vermutet. Lediglich zu der schwerreichen Kundin [[Bianca Van Dyke]] fasst Lois Vertrauen, mit der sie gemeinsam die Strapazen des Fitnessprogramms absolviert. Nachts dringt Lois in das Büro der Farm ein und stellt erstaunt fest, dass die Personalakten nur aus leeren Blättern bestehen. Stattdessen findet sie eine Liste der bereits verstorbenen und noch "fälligen" Kunden. Der Name Van Dykes ist eingekreist. Lois läuft zu Bianca Van Dyke, um sie vor einem Mordanschlag zu warnen, und muss feststellen, dass Van Dyke tatsächlich die Inhaberin der Schönheitsfarm ist. Sämtliche Trainer sind in Wirklichkeit Androiden, die Lois mit Psychostrahlen aus ihren Augen beschießen, um ihre Gehirnströme zu lähmen. Als Lois wieder zu sich kommt, befindet sie sich gefesselt in einem Dampfkessel, der sie kochen und töten soll. Lois kann ihre Handfesseln abstreifen und mit einem [[Klurkor]]-Schlag den Kessel zerschlagen. Sie wird in einen längeren Kampf gegen die Androiden verwickelt, kann diese schließlich aber besiegen, indem sie deren Psychostrahlen mittels Spiegelschalen an der Decke auf die Androiden zurückwirft. Die Androiden zerbersten, und Lois Lane hat erneut einen Knüller im Daily Planet. | ||
| + | |||
| + | '''Super-Disco-Fever''' | ||
| + | |||
[[Clark Kent]] flieht aus dem [[Galaxe]]-Gebäude vor dem "Clark-Kent-Fanclub", einer Horde schmachtender weiblicher Fans, die von [[Terri Cross]] angeführt wird. Clarks Kollegen [[Ed Peters]] und [[Jimmy Olsen]] sorgen dafür, dass Clark dennoch in die Fänge des Fanclubs gerät. Die Fans entführen ihn in eine extra angemietete Discothek, wo sie ihrem Star zu Ehren ein großes Tanzfest organisiert haben. Während des eingeplanten Disco-Tanzwettbewerbs sieht Clark per Superblick, wie der Angestellte einer konkurrierenden Discothek unter der Tanzfläche Bomben anbringt. Da seine Fans ihn nicht weggehen lassen, meldet sich Clark spontan selbst zum Solotanz an und tanzt einen euphorischen Discotanz auf der Bühne. Dabei erzeugt er mit seinen Sohlen und Knien gut getimte Vibrationen auf dem Tanzboden, die die Zünder der Bomben darunter zerstören. Clarks Fans sind von seinem Tanz begeistert, doch als sie zufällig erfahren, dass in der Nachbardiscothek John Travolta zu Gast ist, stürmen alle davon, bis auf die enttäuschte Terri. Clark tröstet sie, dass ihm der Abend entgegen seiner Erwartung gefallen hat, und Terri küsst Clark und dankt ihm für seine nette Art. | [[Clark Kent]] flieht aus dem [[Galaxe]]-Gebäude vor dem "Clark-Kent-Fanclub", einer Horde schmachtender weiblicher Fans, die von [[Terri Cross]] angeführt wird. Clarks Kollegen [[Ed Peters]] und [[Jimmy Olsen]] sorgen dafür, dass Clark dennoch in die Fänge des Fanclubs gerät. Die Fans entführen ihn in eine extra angemietete Discothek, wo sie ihrem Star zu Ehren ein großes Tanzfest organisiert haben. Während des eingeplanten Disco-Tanzwettbewerbs sieht Clark per Superblick, wie der Angestellte einer konkurrierenden Discothek unter der Tanzfläche Bomben anbringt. Da seine Fans ihn nicht weggehen lassen, meldet sich Clark spontan selbst zum Solotanz an und tanzt einen euphorischen Discotanz auf der Bühne. Dabei erzeugt er mit seinen Sohlen und Knien gut getimte Vibrationen auf dem Tanzboden, die die Zünder der Bomben darunter zerstören. Clarks Fans sind von seinem Tanz begeistert, doch als sie zufällig erfahren, dass in der Nachbardiscothek John Travolta zu Gast ist, stürmen alle davon, bis auf die enttäuschte Terri. Clark tröstet sie, dass ihm der Abend entgegen seiner Erwartung gefallen hat, und Terri küsst Clark und dankt ihm für seine nette Art. | ||
| + | |||
| + | '''Case of the Curious Castaway''' | ||
| + | |||
| + | [[Jimmy Olsen]] lässt sich überreden, die verschwundene Schwester eines alten Freundes auf einer Wüsteninsel zu suchen, doch werden beide von [[Le Loup]] und seinen Piraten gefangen genommen. | ||
=== Besonderes === | === Besonderes === | ||
| − | - | + | *[[Madge Hubbard]] aus '''Good Health - It's Killing Me''' heißt in der deutschen Veröffentlichung der Story in [[Superman / Batman 6 (Ehapa) - 1980]] [[Mary Hubbard]]. |
=== Deutsche Veröffentlichung === | === Deutsche Veröffentlichung === | ||
| − | * [[Superman / Batman 4 (Ehapa) - 1980]] | + | * [[Superman / Batman 6 (Ehapa) - 1980]]: Wer schön sein will, muss sterben (12 Seiten) |
| + | * [[Superman / Batman 4 (Ehapa) - 1980]]: Super-Disco-Fieber (8 Seiten) | ||
=== Link zum Cover === | === Link zum Cover === | ||
Version vom 27. April 2009, 00:05 Uhr
Superman Family 196
Inhaltsverzeichnis
Comic
Inhaltsangabe
- Lois Lane: Good Health - It's Killing Me (12 Seiten)
- Clark Kent: Super-Disco-Fever (8 Seiten)
- Jimmy Olsen: Case of the Curious Castaway (12 Seiten)
- und drei weitere Stories
Hauptpersonen
Good Health - It's Killing Me
- Helden: Lois Lane
- Gegner: Bianca Van Dyke, Mark Hubbard, Madge Hubbard (zwei androide Fitnesstrainer), Gretel (eine androide Masseuse), fünf weitere androide Fitnesstrainer
- Sonstige Personen: Morgan Edge, Perry White, Emmet Thurston, Clark Kent, ein Arzt
Super-Disco-Fever
- Helden: Clark Kent
- Gegner: ein Bombenleger
- Sonstige Personen: Jimmy Olsen, Ed Peters, Terri Cross, mehrere weibliche Fans von Clark Kent, ein Kameramann
Case of the Curious Castaway
- Helden: Jimmy Olsen
- Gegner: Le Loup und seine Gang (einer mit Bennie benannt)
- Sonstige Personen: Perry White, Lacy Halton, Miranda Halton
Künstler und Verantwortliche
Coverzeichner: Jose Luis Garcia-Lopez, Dick Giordano
Good Health - It's Killing Me
- Zeichner: Bob Oksner
- Autor: Gerry Conway
- Tusche: Frank McLaughlin
- Farben: Jerry Serpe
- Lettering: Ben Oda
- Redaktion: Julius Schwartz
Super-Disco-Fever:
- Zeichner: Kurt Schaffenberger
- Autor: Cary Burkett
- Tusche: Dan Adkins
- Farben: Adrienne Roy
- Lettering: Jean Simek
- Redaktion: Julius Schwartz
Case of the Curious Castaway
- Zeichner: John Calnan
- Autor: Gerry Conway
- Tusche: Vince Colletta
- Farben: Jerry Serpe
- Lettering: Albert DeGuzman
- Redaktion: Julius Schwartz
Inhalt
Good Health - It's Killing Me
Morgan Edge kündigt in der Redaktion des Daily Planet an, für seine Angestellten ein Schlankheits- und Fitness-Programm zu starten. Inspiriert dazu wurde er von seinem Freund Emmet Thurston, der auf der "Weg-mit-dem-Speck"-Schönheitsfarm 40 Pfund abgenommen hat. Als Thurston allerdings erklärt, seinen gesamten Besitz an die Schönheitsfarm vermachen zu wollen, ist Edge entsetzt und nennt Thurston "verrückt", woraufhin Thurston vor Empörung und Wut mit einer Herzattacke zusammenbricht. Der Arzt der GTV-Unfallstation hält Thurstons Zustand für sonderbar und glaubt an eine "Hypno-Suggestion", durch die Thurstons Emotionen so übersteigert werden, dass sie zu der Herzattacke geführt haben. Lois Lane wittert eine Story, findet heraus, dass bereits elf Millionäre nach ihrem Aufenthalt auf der Schönheitsfarm gestorben sind, und begibt sich selbst in die dubiose Farm. Sie begegnet lauter perfekt gebauten, durchtrainierten Fitnesstrainerinnen und -trainern, denen sie allesamt misstraut, da sie unter einem von ihnen einen Killer vermutet. Lediglich zu der schwerreichen Kundin Bianca Van Dyke fasst Lois Vertrauen, mit der sie gemeinsam die Strapazen des Fitnessprogramms absolviert. Nachts dringt Lois in das Büro der Farm ein und stellt erstaunt fest, dass die Personalakten nur aus leeren Blättern bestehen. Stattdessen findet sie eine Liste der bereits verstorbenen und noch "fälligen" Kunden. Der Name Van Dykes ist eingekreist. Lois läuft zu Bianca Van Dyke, um sie vor einem Mordanschlag zu warnen, und muss feststellen, dass Van Dyke tatsächlich die Inhaberin der Schönheitsfarm ist. Sämtliche Trainer sind in Wirklichkeit Androiden, die Lois mit Psychostrahlen aus ihren Augen beschießen, um ihre Gehirnströme zu lähmen. Als Lois wieder zu sich kommt, befindet sie sich gefesselt in einem Dampfkessel, der sie kochen und töten soll. Lois kann ihre Handfesseln abstreifen und mit einem Klurkor-Schlag den Kessel zerschlagen. Sie wird in einen längeren Kampf gegen die Androiden verwickelt, kann diese schließlich aber besiegen, indem sie deren Psychostrahlen mittels Spiegelschalen an der Decke auf die Androiden zurückwirft. Die Androiden zerbersten, und Lois Lane hat erneut einen Knüller im Daily Planet.
Super-Disco-Fever
Clark Kent flieht aus dem Galaxe-Gebäude vor dem "Clark-Kent-Fanclub", einer Horde schmachtender weiblicher Fans, die von Terri Cross angeführt wird. Clarks Kollegen Ed Peters und Jimmy Olsen sorgen dafür, dass Clark dennoch in die Fänge des Fanclubs gerät. Die Fans entführen ihn in eine extra angemietete Discothek, wo sie ihrem Star zu Ehren ein großes Tanzfest organisiert haben. Während des eingeplanten Disco-Tanzwettbewerbs sieht Clark per Superblick, wie der Angestellte einer konkurrierenden Discothek unter der Tanzfläche Bomben anbringt. Da seine Fans ihn nicht weggehen lassen, meldet sich Clark spontan selbst zum Solotanz an und tanzt einen euphorischen Discotanz auf der Bühne. Dabei erzeugt er mit seinen Sohlen und Knien gut getimte Vibrationen auf dem Tanzboden, die die Zünder der Bomben darunter zerstören. Clarks Fans sind von seinem Tanz begeistert, doch als sie zufällig erfahren, dass in der Nachbardiscothek John Travolta zu Gast ist, stürmen alle davon, bis auf die enttäuschte Terri. Clark tröstet sie, dass ihm der Abend entgegen seiner Erwartung gefallen hat, und Terri küsst Clark und dankt ihm für seine nette Art.
Case of the Curious Castaway
Jimmy Olsen lässt sich überreden, die verschwundene Schwester eines alten Freundes auf einer Wüsteninsel zu suchen, doch werden beide von Le Loup und seinen Piraten gefangen genommen.
Besonderes
- Madge Hubbard aus Good Health - It's Killing Me heißt in der deutschen Veröffentlichung der Story in Superman / Batman 6 (Ehapa) - 1980 Mary Hubbard.
Deutsche Veröffentlichung
- Superman / Batman 6 (Ehapa) - 1980: Wer schön sein will, muss sterben (12 Seiten)
- Superman / Batman 4 (Ehapa) - 1980: Super-Disco-Fieber (8 Seiten)
Link zum Cover
164 - 165 - 166 - 167 - 168 -169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 - 205 - 206 - 207 - 208 - 209 - 210 - 211 - 212 - 213 - 214 - 215 - 216 - 217 - 218 - 219 - 220 - 221 - 222
